Beaches

PLATAMONAS

A very beautiful beach with a view of Olympus and the legendary Castle of Platamonas, combining sand and pebbles and clear blue sea, it has consistently been awarded the European Blue Flag of excellence. A particular feature is the rich vegetation surrounding the village.

The beach is supervised and is the perfect place for a family holiday, as well as welcoming all types of visitor who are looking to enjoy themselves. There is a harbour suitable for small craft at your disposal.

The Castle of Platamonas, a historic monument of the area, is the venue for theatrical productions, musical concerts and other cultural activities within the framework of the Festival of Olympus.

During the summer months our visitors are made to feel welcome at the great number of hotels and rooms available to rent in all categories, as well as the supervised campsites, of which there are many to be found in the area.

Restaurants, fish taverns, ouzeries, snack bars and other catering establishments offer the visitor a wide choice of dishes.

A great number of cafe-bars, refreshment bars, clubs and discos cater for the entertainment of out visitors from dawn to dusk and on into the night.

Situated 40 kilometres from Katerini, access is easy from the National Motorway E75 (Junction: Platamonas) and from the railway (Station: Platamonas).

 

http://pieria-tourism.gr/beaches.html

PLATAMONAS - PIERIA - GREECE
PLATAMONAS - PIERIA
PARALIA - PIERIAS

Paralia is a Cosmopolitan beach stretching for many kilometres, with clean sand and shallow sea. It has been awarded the European Blue Flag for many years. Wide and sandy, it attracts a great number of tourists every summer.

From here you can gaze at the imposing sight of Mount Olympus and at Pieria, the Mountain of the Muses of Pieria.

Paralia is also a good starting point to visit all the sights of the hinterland of the county. There is a harbour where you can yachts and small craft can moor.

A vast number of modern hotels of all categories, rooms to rent, many restaurants and taverns offering Greek and International cooking, plentiful shops, sea sports, important cultural displays as well as a great variety of night clubs guarantee a holiday free of worry and care.

Situated just 8 kms from Katerini, it is easily reached from The National Motorway E75 (Junctions: Katerini or Korinos) and from the recently completed coastal road from Olympic Beach (Katerinoskala) to Nea Agathoupoli.

It is also served by the railway from Salonika to Athens (Station: Katerini).

 

http://pieria-tourism.gr/beaches.html

PARALIA - PIERIAS - GREECE
PARALIA - PIERIAS
PYDNA(彼得那)

这是另一个美丽的海滩,遍地覆以金黄色的沙粒,它也是欧洲“Blue Flag”(“蓝旗奖”)的得主,距离 Pydna(彼得那)古城仅一步之遥。只需走一小段路,即可看到独特的历史古迹,拜占庭 Pydna(彼得那)主教的城堡遗址。

这是拜占庭 Pydna(彼得那)现在唯一可见的遗址,在 6 世纪和 7 世纪,它被称为 Kitros,如今是 Kitros Louloudies 主教人员的精神家园。

在靠近 Pydna(彼得那)海滩的位置,有一片被称为“Koutsouro”的僻静海滩。

在靠近海滩的 Alikes Kitros 和 Makrigialos 小镇中,有不少酒店和出租屋。

在本地小鱼馆和 Ouzeries* 中,您可以品尝到当地的特色美食。

本地区距离 Katerini(卡泰里尼) 21 公里,您可以通过国道 E75 (路口点:Korinos 或 Nea Agathoupoli)、塞萨洛尼基至 Katerini(卡泰里尼)的旧国道(路口点:Alikes Kitros 或 Makrigialos )以及最近完工的滨海路——从奥林匹克海滩 (Katerinoskala) 至 Nea Agathoupoli,前往该地区。

*乌佐酒店一般就是一个小型餐馆,或者酒吧,专门供应乌佐酒,这种酒吧一般会提供名为“Mezedes”的佐餐小食,这是一种用鱼肉、拌鱼子、鸡蛋、橄榄油等制成的食物。

PYDNA BEACH - PIERIA - GREECE
PYDNA BEACH - PIERIA
Kavourotrypes

“Kavourotrypes”海滩上有形状各异的岩石,海水如绿松石一样清透明澈。

海滩呈狭长型布,宛若一条隐秘的白色丝带,海沙细润,海水清透,岩石在海水的冲刷下形成各种自然形状,海滩上松树密布,一直延伸到海岸地带。

⇠ 距离塞萨洛尼基 141km ⇠ 距离 Polygyros(波利伊罗斯) 79km

 Kavourotrypes Beach - Halkidiki - Greece
Kavourotrypes Beach - Halkidiki
PLAKA LITOCHORO

这片海滩位于风景瑰丽的小海湾之内,岩石、卵石、平坦的金黄色砂层与水晶般透彻的海水相映照,构成一幅美丽的自然图景。Plaka 距离奥林匹斯山不到一步之遥,从很久之前开始,便一直荣获 European Blue Flag(欧洲蓝旗奖)。

这里有许多管理有序的露营地、装修精良的房间以及公寓,游客可自由选择。

小鱼馆以直接从海里捕捉的鱼作为食材烹制美食,各餐厅提供品类丰富的美味佳肴,它们从午时一直营业到深夜,期待为您带来愉悦的美食体验。

为了迎合各种类型的度假者的需求,本地推出各种娱乐,包括夜总会、为数众多的俱乐部,以及演奏希腊音乐和国外音乐的俱乐部。

距离 Katerini(卡泰里尼) 20 公里远,您可以经由国道(路口:Litochoro )或者搭乘火车(车站:Litochoro )轻松前往。

PLAKA LITOCHORO - GREECE
PLAKA LITOCHORO
Pieria(皮埃里亚)海滨

Pieria(皮埃里亚)海滨因其广袤无垠的沙滩而独一无二。

70多公里的海岸,从 Nei Pori(拿依波利)度假胜地开始,沿着神秘的奥林匹斯山坡边缘,一直延伸到 Methoni(迈索尼)村庄以及 Aliakmonas 河流入海口的周边湿地。

广阔而未受损坏的自然风光海滨,鹅卵石和松树树荫交相点缀在绵延不绝的金色沙滩上,引领您来到这片宁静、热情、迷人的蓝色海域。

这里可以满足所有游客的需求:国际大都市的多元与喧嚣,精彩纷呈的夜生活,一处可轻松、安全抵达且配备完善的特色避暑胜地,可让游客们尽览希腊的历史、生态、田园和文化景观。

The coast of Pieria - Greece
The coast of Pieria
AMMOULIANI 岛

Alykes:是一处美丽的海滩,零星生长着些许树木。

Megali Ammos:是一处宁静的海滩,拥有秀丽的自然风景,可欣赏岩石小岛 Drenia。

Agios Georgios:是一处极为漂亮的海滩,砂石细腻,海水清澈。海滩上建有一处餐厅。

Karagatsia:是一处非常静谧的海滩。

Kalopigado:是一处小巧、迷人的海滩。

Nisakia:位于小岛东北部的小海滩,安宁静谧。

⇠ 距离塞萨洛尼基 119km(距离 Tripiti 港口)

⇠ 距离 Polygyros(波利伊罗斯) 57km(距离 Tripiti 港口)

这是哈尔基季基地区唯一的、自小岛形成后拥有常住人口的岛屿。在大灾难过后,约有 600 人从小亚细亚逃难到了这里。在 1925 年之前,Ammouliani 岛是阿陀斯山 Vatopediou 修道院的属地;由两三个居住在此地的修道士管理修道院的土地。小岛面积为 4.5km。岛上建有酒店、出租房屋、

工作室、露营地、美丽的小鱼馆(提供新鲜鱼类)、咖啡馆、酒吧、夜店以及超市等等。小岛上有美丽的海滩,以及景色如画的海湾。距离海岸线仅两海里,可从 Tripiti 乘船前往。

观光

• 这座雄伟的 Agios Nikolaos(圣尼古拉奥斯)教堂建于 1865 年,位于小岛中心广场。

• 这里以前是一个造船厂,也称“Arsanas”,是 Ammouliani 岛的重要地标。它是阿陀斯山独特建筑风格的典型代表,在过去,因为天气原因无法安全出海时,修道士们会将他们的船只停泊在此处。

• 旧教学楼(是哈尔基季基最早的学校,建于 1871 年)。

✓ 不容错过!

岛屿最漂亮的海滩要数 Alikes、Megali Ammos、Ai Giorges、

Karagatsi、Faka、Tsaska 以及 Nisakia

Ammouliani island - Halkidiki - Greece
Ammouliani island - Halkidiki
Polychrono

Wide, sandy and fully organised beach, in front of the homonymous villages. During summertime it gathers crowds of visitors. It has all kinds of restaurants, bars and facilities for all water sports.

⇠ Thessaloniki 97km ⇠ Polygyros 59km
This is an old village, known since the 18th century, which now has transformed into a popular tourist resort. Polychrono is very lively in the summer, with a long beach, lots of tavernas and bars along the coast road.
Sightseeing
Three kilometers west of the village, at 300m above sea level, you will find Mavrobara Lake, a site of considerable ecological interest. It was declared a protected natural monument in 1997 and it is the only wetland with both rare species of the Emydidae turtle. There are walking trails around the lake, with natural springs and lots of rare plant life to admire.

✓ can’t miss this!

The 1km of the beautiful beach is ideal for snorkeling

Polychrono Beach - Halkidiki - Greece
Polychrono Beach - Halkidiki
Athytos

此处共有两处海滩,分别位于村庄两侧。海滩面积不大,但海水清透纯净。两处海滩上都建有餐厅和酒吧。

⇠ 距离塞萨洛尼基 83km ⇠ 距离 Polygyros(波利伊罗斯) 46km

这个小镇也被称为 Athytos,建在岩石之上,有一个陡峭的坡度,是哈尔基季基最富吸引力的景点之一。根据史料记载,Athytos 最早可追溯到公元 1 世纪。直到 14 世纪,Athytos 才泯然消失于字里行间,而它此时的名字是 Afetos。小镇最古老的部分位于 Agios Dimitrios 教堂周围,与三条主干道并行,这三条主干道之中有两条都以教堂为终点。大部分房屋都有两层,而这些房屋主要有两种类型:一种屋前面积开阔,采用长方形地基,另一种则采用四方形结构以及四方形地基。这座城市属于 Athenian Alliance(雅典联盟)的一员,负责保护宙斯、Dionysius(狄俄尼索斯)和 Nymphs(水泽女神)的避难所。现代的 Athytos 吸引了来自希腊本国和其他国家的众多参观者,而他们会来到此处的一大原因即是这些外露的岩石(建造小镇的基石),它们被打造成小鱼馆、咖啡馆、商店、酒店和传统的民宿,这些地方都具备非常不错的海景视野。

观光

• 这个传统的村庄中有石头铺成的小巷,有喷泉,有房屋,也有教堂。

• 教堂用于祭祀 Agios Dimitrios

(St Demeter——圣德墨忒尔),是一座采用圆形屋顶的长方形基督教堂 (1858)。

• 传统的、重新翻修过的房子(Katsanis 庄园,画家 Paralis、音乐家 Mandakas 等的房子)

• 史前名为 Koutsomylos 的土堆(现已改建成红酒吧)、古墙遗址以及老采石场遗迹都表明,来自哈尔基达的殖民者早在公元前 8 世纪中期就已发现了古老的 Aphytis。

• Aletra 大厦是民俗博物馆的旧址。

• 是雕塑家 Pavlis 的作品。

✓ 不容错过!

在 75 米高的悬崖上赏玩海景之时,喝一杯咖啡或者一杯红酒

Athytos Beach - Halkidiki - Greece
Athytos Beach - Halkidiki
Nikiti

同名村庄前方是一片宽阔、沙粒丰富的海滩。海滩上建有餐厅、小鱼馆、酒吧,并提供水上运动设施。Toroneos 跨海峡游泳比赛在这里结束。

⇠ 距离塞萨洛尼基 98km ⇠ 距离 Polygyros(波利伊罗斯) 36km

此村庄靠近古 Galipsos 所在的位置,Galipsos 在伯罗奔尼撒战争中发挥了重大作用。大部分地区之前都归阿陀斯山修道院所有(Megisti Lavra、Xiropotamou、Xenofontos)。在红绿灯位置转身,可去往海边。海滨公路沿线遍布着各种小鱼馆、乌佐酒馆、咖啡馆以及出租屋。狭长绵延的海滩沿线散布着许多风景秀丽的小海湾,那儿有海蔚蓝的海水和金黄色的沙滩。从上方道路开始,一直到传统小镇中心,有众多标志,比如石砌房屋(许多都已翻新)、狭窄的道路、建有喷泉的小广场、法国梧桐、小鱼馆、咖啡吧以及数家民宿。本地最重要的年度活动即泅渡 Toroni(托罗尼)海湾。

观光

• Nikiti老区中含有建于 1830 年的房屋;St. Nikitas(圣尼基塔斯)教堂 (1867) 以及老学校(19 世纪)。这些房屋的烟囱极为有趣。

• 墓区教堂建立于 16 世纪,中殿和某些壁画被保存至今。

• 早期的圣乔治基督教堂建立于 5 世纪,位于 Nikiti 南部约 3 公里的位置。

• 早期的基督教堂是为了祭祀 Agios Sophronios (St. Sophronios)。

• 神庙主要用于祭祀 Agios Pavlos (Paul the Apostle)、Agios Panteleimon (St. Panteleimon) 和 Agios Athanassios (St.Athanassios)。Agios Pavlos 神庙以老神庙为基础构建(1713 年),老神庙有纪念喷泉。根据传说,Agios Pavlos (Paul the Apostle) 来到这里的时候非常口渴。他敲击石头,水从石头中流了出来,自此之后便从未干涸。

✓ 不容错过!

最近一次泅渡 Toroneos 海湾的时间是 7 月的最后一个星期日。来自全球各地的参与者早上从 Kassandra 的 Kallithea 出发,在下午抵达 Nikiti 海滩,之后活动结束。将举行盛大的公开式宴会,庆祝他们完成本次泅渡。

Nikiti Beach - Halkidiki - Greece
Nikiti Beach - Halkidiki
Kalamitsi

Astonishing beach with thin, like sugar, white sand and impressive grey rock formations around it. It has restaurants and taverns. 

Beach Kalamitsi - Halkidiki - Greece
Beach Kalamitsi - Halkidiki
KORINOS

KORINOS 沙滩景色美丽,砂石干净且海水较浅,整个沙滩呈细长型分布,绵延数公里。

此沙滩已持续数年荣获 European Blue Flag(欧洲蓝旗奖),拥有多处迷人景点。

本地在不久之前发现了两处大型的马其顿古墓,游客可以欣赏这一独特的历史遗迹,也可以游览 Monastery of Agios Georgios(圣乔治亚修道院)。

海滩沿线遍布酒店、出租房屋和露营地,还有许多小鱼馆、小吃吧、迪厅以及夜总会,让您尽情娱乐。

海滩距离 Katerini(卡泰里尼) 11 公里,可通过国道 E75(路口:Korinos )、萨洛尼卡至 Katerini(卡泰里尼)的旧国道(路口:KORINOS ),或者是近期完工的沿海公路——从奥林匹克海滩 (Katerinoskala) 至 Nea Agathoupoli,或者萨洛尼卡至雅典(车站:KORINOS )轻松前往。

 

http://pieria-tourism.gr/beaches.html

KORINOS - PIERIA - GREECE
KORINOS - PIERIA
Sykia

Sikia - Kriaritsi:美丽沙滩完美融入瑰丽的自然景观之中,可观赏 Skepes、Ahinoi 和 Petalida 小岛的景色。

⇠ 距离塞萨洛尼基 152km ⇠ 距离 Polygyros(波利伊罗斯) 90km

它是哈尔基季基地区最古老的村庄之一,以前被称为 Logos,根据阿陀斯山的文献记载,它一度归 Megisti Lavra 修道院所有。对于村庄为何会被称为 Sykia,存在各种版本的解释。第一种解释认为,该名称意为“阿陀斯山之影 (skia)”;第二种解释则认为它表示的是 Singos 的败落(Singos 是附近的一座古城的名称),第三种解释认为,在古时候,村庄中心地带种植有一棵无花果树 (sykias),村庄因此而得名。这个村庄历史悠久,有着狭窄的街道和古雅的老房屋。Sykia 及周边区域都提供出租屋,这里也提供露营地。此外小鱼馆也因它们的地道肉食而备受赞誉。

观光

• Sykia 老城区附近的许多居民区自 19 世纪中期以来,一直保持原样。

• Agios Athanasios 教堂始建于 1819 年,曾经两度被焚毁。在这座教堂旁边,您可以观赏到老校区的遗址,它始建于 1870 年。

• 在临近的 Koukos 山上,您可以观赏到城堡的遗址;挖掘痕迹显示,自公元前 11 世纪开始,这里已有民众居住。

• Sykia 绵长型沙滩风车构建于 19 世纪中期。

• 从 Sykia 往南走 20 分钟,即可看到 Episkopi 教堂的遗址。

✓ 不容错过!

在 Kriaritsi 和 Kalamitsi 美丽的海滩尽情游泳。

Beach Sykia - Halkidiki - Greece
Beach Sykia - Halkidiki
Possidi

这片海滩布局合理,沙粒细润,位于同步居住区的正前方。海滩上遍布各种酒店和酒吧,并且提供了进行各种水上运动设施。

⇠ 距离塞萨洛尼基 102km ⇠ 距离 Polygyros(波利伊罗斯) 65km

此村庄很可能是因海神 Poseidon(波塞冬)而得名。村庄临近半岛西侧的海岬,这个海岬在古时候被称为 Poseidonio(波塞冬尼奥);整片区域都归古代 Mendi(门迪)所有。村庄中到处都是酒店、出租屋、沙滩酒吧、小鱼馆以及乌佐酒馆。

观光

• 纪念海神 Poseidon(波塞冬)的古老避难所遗址。

• Possidi 海岬灯塔始建于 1864 年。

✓ 不容错过!

在您等待海豚跃出海面时,不妨在 Possidi 海岬边缘唯一的建筑 - 灯塔旁拍摄一些照片。

Possidi Beach - Halkidiki - Greece
Possidi Beach - Halkidiki
NEOS MARMARAS(马尔马拉斯

这片海滩位于小镇左侧,砂层松厚。海滩上建有餐厅和酒吧。

⇠ 距离塞萨洛尼基 118km ⇠ 距离 Polygyros(波利伊罗斯) 54km

这个小镇始建于 1922 年,当前的居民都是来自小亚细亚 Marmara(马尔马拉)岛的避难者。在此之前,小岛一直归阿陀斯山修道院所有。轮船 Santala 代表了当地居民的历史和传统,在他们的故乡,Santala 是引领捕鱼船队的引导船。Agion Taxiarchon 教堂中汇集了初期避难者从小亚细亚携带过来的圣象。如今,在锡索尼亚所有的村庄和小镇中,Neos Marmaras(马尔马拉斯)最具国际性,这里有数量繁多的酒店、出租屋、露营地、酒吧、咖啡馆、法式蛋糕店、小鱼馆、乌佐酒吧、披萨店、俱乐部、布祖基琴音乐厅、超级市场、红酒店、旅行社、银行、民间工艺品店、服装店,以及轻便马车走道和健康中心。海岸线沿线被称为 Paradisos 的社区,它由沙滩、出租屋及小鱼馆构成。大型的 Porto Carras 综合酒店坐落在距离 Neos Marmaras(马尔马拉斯)两公里之处。

观光

• 从小镇的海港,您可以看到“Santala”船的模型。

• 靠近 Marmaras(马尔马拉斯)西部公路的“Tripotamos metochi”是一栋综合大楼,归 Kastamonitou 修道院所有,建于 19 世纪。

• 是 Gregoriou 修道院的“metochi”,位于 Neos Marmaras(马尔马拉斯)东部边界。Assumption 教堂始建于 1865 年。

• Kelyphos 岛距离海岸线约 2 海里,岛上地形陡峭,岩石众多,是一座遍地生长松树和野橄榄树的无水岛屿。在罗马时代,小海湾东北部曾有一个小型基地,很可能是军事基地。

• Porto Carras 大型酒店是欧洲最大的综合酒店之一。20 世纪 60 年代,船舶所有人 John Carras 购买了 4.250 英亩土地,并将其规划打造成了独一无二的旅游度假区,该度假区包括 4 家酒店、1 个私人码头、1 个大型会议中心、1 个海水浴疗法及按摩中心、骑马设施、高尔夫球场、网球场、足球、排球及篮球设施,还包括一个绵延 8 公里的水晶沙滩。

✓ 不容错过!

造访 Porto Carras 酒厂,品尝当地知名的葡萄酒

Neos Marmaras Beach - Halkidiki - Greece
Neos Marmaras Beach - Halkidiki

Pages